ИЗВЕСТИЯ

ПЕНЗЕНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА имени В. Г. БЕЛИНСКОГО ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ № 23 2011

IZVESTIA

PENZENSKOGO GOSUDARSTVENNOGO PEDAGOGICHESKOGO UNIVERSITETA imeni V. G. BELINSKOGO HUMANITIES № 23 2011

УДК 809-1

ЖАНРОВЫЕ И ТЕМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОВРЕМЕННОЙ ДЕТСКО-ЮНОШЕСКОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОЙ ПРЕССЫ

© М. С. ХАЛИУЛЛИНА Оренбургский государственный педагогический университет, кафедра журналистики e-mail: ha_rita@mail.ru

Халиуллина М. С. - Жанровые и тематические особенности современной детско-юношеской самодеятельной прессы // Известия ПГПУ им. В. Г. Белинского. 2011. № 23. С. 265-270. - Данная статья направлена на изучение важных в теоретическом и практическом планах жанровых и тематических особенностей детско-юношеской самодеятельной прессы. С этой целью исследуются предпочтения юных авторов в выборе тем и выразительных средств. Анализируется влияние перемен в социальной сфере на контент детско-юношеских изданий.

Ключевые слова: детско-юношеские самодеятельные СМИ, жанры, текст, жанровые признаки.

Khaliullina M. S. - Genre and thematic features of children and youth amateur modern press // Izv. Penz. gos. peda-gog. univ. im.i V. G. Belinskogo. 2011. № 23. P. 265-270. - Given article is directed on studying important in theoretical and practical plans of genre and thematic features of children and youth amateur press. Preferences of young authors in a choice of expressive means and themes are investigated. Influence of changes in social sphere on a content of children and youth amateur Mass Media is analyzed.

Key words: children and youth amateur Mass Media, genres, text, genre characteristics.

Понятие «жанр» в отечественной журналистике является одним из наиболее спорных. Данный термин практики и теоретики СМИ позаимствовали у литераторов, которые определяют его преимущественно на основе принадлежности произведения к литературному роду как исторически сложившемуся виду художественного произведения [1]. Сегодня исследователи медиа больше предпочитают слово «текст». По мнению Л. Е. Кройчик, есть несколько причин подобной замены: усиление размывания жанровых границ, унификация терминологии в целом, динамичное изменение окружающей действительности и как следствие - трансформация коммуникационной системы [2]. Как бы то ни было, для отображения действительности автор использует определенный набор приемов и способов, на основании чего различные публикации можно объединить в те или иные группы, выделить сущностные «жанровые признаки».

детско-юношеская самодеятельная пресса является неотъемлемым компонентом общей системы СМи, а значит, развивается по общим законам и претерпевает те же изменения, что и вся журналистика.

Существует мнение, что публикации юных авторов лежат вне жанровых различий, поскольку дети пишут интуитивно, не догадываясь о существовании теории жанров. Согласиться с этим утверждением абсолютно нельзя по нескольким причинам. Во-первых,

жанры и жанрообразующие факторы существуют объективно. Во-вторых, учащиеся усваивают художественные методы во время прочтения материалов детской периодики. В-третьих, сегодня редколлегию детского самиздата в основном составляют те, кто уже имеет первичную журналистскую подготовку.

Привлеченный к исследованию материал самодеятельной прессы Оренбургской области, дает возможность наглядно показать жанрово-тематические предпочтения авторов самиздата, установить наличие или отсутствие влияния социально-политических процессов, психолого-возрастных особенностей на контент и стилевые качества текста.

для выделения публицистических текстов в определенные жанровые группы мы опирались на подходы, предложенные А. А. Тертычным и Л. Е. Кройчи-ком [2; 3].

Несомненный интерес представляет ежемесячная детско-юношеская газета «ДОГ», издающаяся в Оренбургской области с 1990 года. Это единственное в регионе самодеятельное издание, имеющее свидетельство о регистрации, распространяется по подписке и в розницу. В настоящее время учредителями газеты выступают Оренбургская областная общественная организация «Федерация пионерских и детских организаций» и Министерство молодежной политики, спорта и туризма Оренбургской области. За 20 лет своего

существования газета претерпела многочисленные изменения. Рукописные листочки постепенно трансформировались в 16-полосную полноцветную газету, издающуюся типографским способом тиражом 2000 экземпляров. Но неизменно автором всех материалов выступало подрастающее поколение в возрасте от 5 до 17 лет. В самом начале пути создатели «ДОГа» так определили его назначение: «Дать высказаться всем, быть организатором интересных дел, стать энциклопедией жизни...». По сути, данного кредо юнкоры придерживаются до сих пор.

142 номера газеты «ДОГ» были нами разделены на четыре группы:

1 группа - номера газеты, выпущенные за период 1990-1995 годы;

2 группа - за 1996-2000 годы;

3 группа - за 2001-2006 годы;

4 группа - за 2007-2010 годы.

Такое деление не случайно. Данные периоды совпадают с переменами в сферах политики и экономики нашей страны.

Всего за 20 лет было издано:

- 1990-1995 гг. - 22 номера - 479 публикаций;

Данные табл. 2 демонстрируют:

- юнкоровская деятельность детей и юношества в основном направлена на получение и распространение информации о мире. В газете «ДОГ» превалируют информационные жанры (57,6 %, 56,6 %, 60,2 %, 36 %);

- художественно-публицистические жанры занимают второе место (40,6 %, 41,8 %, 33,8 %, 33 %). В последние годы сократилось число художественнопублицистических материалов, произошло это за счет

- 1996-2000 гг. - 12 номеров - 583 публикаций;

- 2001-2006 гг. - 63 номера - 1518 публикаций;

- 2007-2010 гг. - 45 номеров - 880 публикаций. Для поиска ответов на наши вопросы мы проанализировали материалы юнкоров, применяя методы контент- и сравнительного анализов.

Анализ данных, представленных в табл. 1, показывает, что:

- как правило, авторы информируют (32,7 %,

23.4 %, 24,3 %, 24,5 %), развлекают, информируя (или информируют, развлекая) (26,6 %, 26,8 %, 27,7 %,

16.4 %), стремятся к самовыражению (15,3 %, 28,5 %,

26,1 %, 19 %);

- заметно стремятся убедить, призвать к чему-либо своих сверстников (5,5 %, 16,2 %, 9,1 %, 18,3 %);

- со страниц газеты нередко звучат благодарности, призывы, просьбы, вопросы (12,6 %, 2,6 %, 8,5 %,

9,2 %);

- через рассуждение и анализ причин юнкоры познают окружающую действительность (1,8 %, 1,7 %,

0,9 %, 10,3 %).

- наблюдается сокращение числа публикаций, содержащих совет, консультацию (5 %, 0,4 %, 1,6 %, 2,6 %).

увеличения информационных и аналитических материалов;

- у юных авторов возникают затруднения в подготовке аналитических жанров, требующих более глубокого исследования предмета, анализа фактов и установление причинно-следственных связей. Однако мы замечаем, что в последнее время значительно возросло количество аналитических публикаций (1,8 %, 1,6 %, 6 %, 33 %).

Таблица 1

Распределение материалов по задачам публикаций (в %)

Задача 1990-1995 гг. 1996-2000 гг. 2001-2006 гг. 2007-2010 гг.

Информирование 32,7 % 23,4 % 24,3 % 24,5 %

Информационно-развлекательная 26,6 % 26,8 % 27,7 % 16,4 %

Убеждение 5,5 % 16,2 % 9,1 % 18,3 %

Рассуждение, анализ причин 1,8 % 1,7 % 0,9 % 10,3 %

Вопрос, призыв, просьба, благодарность 12,6 % 2,6 % 8,5 % 9,2 %

Публикация официальных документов 0,5 % 0,4 % 1,8 % -

Совет, консультация 5 % 0,4 % 1,6 % 2,3 %

Самовыражение 15,3 % 28,5 % 26,1 % 19 %

Таблица 2

Распределение материалов по жанрам, по А. А. Тертычному (в %)

Жанры 1990-1995 гг. 1996-2000 гг. 2001-2006 гг. 2007-2010 гг.

Информационные 57,6 % 56,6 % 60,2 % 36 %

Аналитические 1,8 % 1,6 % 6 % 31 %

Художественно-публицистические 40,6 % 41,8 % 33,8 % 33 %

Данные табл. 3 показывают, что:

- наметилась тенденция уменьшения оперативно-новостных жанров (30,8 %, 14,4 %, 11,9 %, 10 %). По всей видимости, начинающие журналисты предпочитают не сообщать о грядущем событии, а откликаться на уже произошедшее. Способствует этому и периодичность издания - «ДОГ» выходит один раз в месяц. Подтверждением тому служит факт увеличения числа оперативно-исследовательских жанров (7,7 %, 12,6 %, 16,3 %, 15 %);

- исследовательско-новостные жанры занимают весьма нестабильную позицию (20,6 %, 10,7 %,

23.2 %, 9 %);

- количество исследовательских жанров год от года возрастает (3,3 %, 11,8 %, 12,3 %, 32 %). Стремление ребят найти ответы на возникающие у них вопросы определяет выбор соответствующих жанров;

- исследовательско-образные жанры занимают относительно стабильную позицию (37,6 %, 50,5 %,

36.3 %, 34 %), поскольку через участие в редакционной и издательской деятельности большинство авторов стремятся к самоидентификации и самовыражению.

Анализ данных, отраженных в табл. 4, выявил следующие особенности:

- самыми востребованными жанрами у старшеклассников (16 лет и старше) являются: заметка (11,5 %, 7,2 %, 3,9 %, 7,1 %), отчет (3,3 %, 5,6 %, 4 %,

5.8 %), колонка (6,7 %, 2,9 %, 1,4 %, 3,9 %),рекомендация (совет) (2,1 %, 1,2 %, 2,5 %, 10,3 %) и эссе (0,8 %, 2,9 %,

3.3 %, 5,2 %);

- у подростков (11-15 лет) лидируют: заметка (1,3 %, 1,7 %, 3,2 %, 1,5 %), отчет (2,5 %, 2 %, 6,5 %,

1.9 %), эссе (0,4 %, 3,4 %, 4,5 %, 3,8 %), письмо (1,9 %,

3.4 %, 12 %, 0,9 %), а из художественного творчества -сказка, рассказ, комикс (3,3 %, 8,5 %, 4 %, 2,2 %);

Данные табл. 5 свидетельствуют о разнообразии интересов детей и молодежи. Лидирующие позиции занимают следующие темы: досуг, развлечение (31,2 %,

25,5 %, 24,1 %, 9,2 %), культура (6,5 %, 8,5 %, 11,1 %,

9.2 %), общество, окружающий мир (6,8 %, 17 %, 7,6 %,

8.2 %), связь с читателями (10,8 %, 8,15 %, 8,45 %,

11,1 %), учеба в школе, вуз, будущая профессия (8 %,

3,4 %, 11 %, 9,1 %).

Увеличилось число публикаций, в которых поднимается сразу несколько проблем (0,5 %, 0,9 %, 2,6 %,

3,7 %). Примечательно, что в 1990-1995 годах нет ни одной статьи, посвященной политике, зато в последу-

- следует отметить, что первые пять лет существования газеты в ее создании не принимали участие ребята младше 10 лет. В последующие годы количество публикаций дошкольников и младших школьников постепенно возрастало, чаще всего на страницах «ДОГа» публикуются их сказки и рассказы (2,1 %,

1,6 %, 0,7 %);

- авторы из второй и третьей возрастной групп в последнее время тяготеют к такому жанру как статья. Примечательно, что 1990-2006 годы статья присутствовала лишь изредка, а вот в 2007-2010 годы она стала лидирующим жанром (3,8 % и 10,3 %). Объясняется это в том числе и тем, что сегодня редакция «ДОГа» состоит из ребят, желающих поступить в профильный вуз и, имеющих определенную журналистскую подготовку;

- редкие гости на газетной полосе интервью (не более 1,7 %), блицопрос (не более 1,5 %),репортаж (не более 0,8 %);

- отдельную строку занимают материалы, опубликованные в колонке. не все теоретики СМИ признают колонку самостоятельным жанром. нами это сделано на том основании, что материалам данной текстовой формы присущи характерный стиль, тяготение к авторскому и личностному началам. Как правило, в колонке выступают ребята из второй и третьей возрастных групп, частота обращения к ней варьируется от 0,6 % до 6,7 %;

- группа «другие жанры, синтез» включает жанры, появляющиеся на газетной полосе крайне редко (обозрение, эксперимент, дневник, некролог, фельетон, фоторепортаж), материалы с размытыми жанровыми границами, а также не журналистские материалы (помимо рассказов, сказок и комиксов), как правило, публикации, относящиеся к художественному творчеству (стихи, песни, считалки, сказки-страшилки и другие).

ющие три периода отмечается заинтересованность политическими вопросами (1996-2000 гг. - 0,4 %, 20012006 гг. - 1,4 %, 2007-2010 гг. - 1 %). А вот внимание к экономике снижается (1 %, 0,9 %, 0,3 %, 0,4 %), правда, данная тема нередко звучит в совокупности с другими.

Колеблется отношение начинающих журналистов к проблемам экологии (1990-1995 гг. - 7,3 %, в 1996-2000 гг. - снижение до 4,3 %, в 2001-2005 гг. -практически достиг уровня 90-х годов - 7 %, в 20072010 - снова 4,6 %) и вероисповедания (в 1990-1995 гг. -1 %, 1996-2000 гг. - 0 %, 2001-2006 гг. - 15 %, 20072010 гг. - 0,6 %).

Таблица 3

Жанровая классификация публицистических текстов, по Л. Е. Кройчику (в %)

Жанры 1990 1995 гг. 1996-2000 гг. 2001-2006 гг. 2007-2010 гг.

Оперативно-новостные 30,8 % 14,4 % 11,9 % 10 %

Оперативно-исследовательские 7,7 % 12,6 % 16,3 % 15 %

Исследовательско-новостные 20,6 % 10,7 % 23,2 % 9 %

Исследовательские 3,3 % 11,8 % 12,3 % 32 %

Исследовательско-образные 37,6 % 50,5 % 36,3 % 34 %

Таблица 4

Соотношение возраста юных авторов и жанровых предпочтений (в %)

Жанры 10 лет и младше 11-15 лет 16 лет и старше

1990-1995 гг.

Заметка - 1,3 % 11,5 %

Отчет - 2,5 % 3,3 %

Интервью - 0,2 % 0,2 %

Блицопрос - 0,8 % 0,6 %

Колонка - - 6,7 %

Анкета - - 1,5 %

Рейтинг - - 3,3 %

Рецензия - - 1 %

Статья - - 1,5 %

Рекомендация, совет - 4,2 % 2,1 %

Эссе - 0,4 % 0,8 %

Сказка, рассказ, комикс - 3,3 % 0,4 %

Письмо - 1,9 % 1 %

Очерк - 0,8 % 0,4 %

Легенда - - 0,6 %

Шутка, анекдот - 4 % 1 %

Игра - 0,4 % 3,8 %

Другие жанры, синтез - 18,2 % 21,7 %

1996-2000 гг.

Заметка - 1,7 % 7,2 %

Отчет - 2 % 5,6 %

Интервью - 0,8 % 1,7 %

Блицопрос - 0,5 % 1,5 %

Колонка - 0,6 % 2,9 %

Статья - 1 % 1,8 %

Рекомендация (совет) - 0,3 % 1,2 %

Эксперимент - - 0,3 %

Эссе - 3,4 % 2,9 %

Сказка, рассказ, комикс 2,1 % 8,5 % 5,3 %

Письмо - 3,4 % 2,7 %

Очерк - 1,4 % 0,7 %

Легенда - 0,7 % 0,2 %

Шутка, анекдот 0,2 % 2,5 % 0,7 %

Игра 0,2 % 1 % 1,5 %

Другие жанры, синтез 0,9 % 14,9 % 14 %

Жанры 10 лет и младше 11-15 лет 16 лет и старше

2001-2006 гг.

Заметка - 3,2 % 3,9 %

Отчет - 6,5 % 4 %

Интервью - 1,4 % 0,8 %

Блицопрос - 2,2 % 1,2 %

Колонка - 3 % 1,4 %

Репортаж - 0,2 % 0,1 %

Анкета - 0,1 % 0,4 %

Рейтинг - 0,3 % 0,6 %

Рецензия - 1 % 0,8 %

Статья - 1 % 2,2 %

Рекомендация (совет) - 1,9 % 2,5 %

Эссе 0,2 % 4,5 % 3,3 %

Сказка, рассказ, комикс 1,6 % 4 % 3,4 %

Письмо 0,7 % 12 % 1 %

Очерк - 0,9 % 1,7 %

Легенда - 0,7 % 0,2 %

Шутка, анекдот 0,2 % 4,2 % 0,8 %

Игра 1,4 % 4 %

Другие жанры, синтез 1,9 % 5,6 % 9 %

2007-2010 гг.

Заметка 0,1 % 1,5 % 7,1 %

Отчет - 1,9 % 5,8 %

Интервью - 0,6 % 3,1 %

Блицопрос - 0,7 % 1,3 %

Колонка - 2,1 % 3,9 %

Репортаж - 0,1 % 0,8 %

Рейтинг - 0,1 % 0,5 %

Рецензия - 0,6 % 2,9 %

Статья 0,1 % 3,8 % 10,3 %

Рекомендация (совет) - 0,5 % 2,0 %

Эссе 0,7 % 3,8 % 5,2 %

Сказка, рассказ, комикс 0,7 % 2,2 % 2,3 %

Письмо 0,1 % 0,9 % 0,8 %

Очерк 0,2 % 2,2 % 3,4 %

Легенда - 0,2 % 0,2 %

Шутка, анекдот - 0,3 % 0,7 %

Игра 0,1 % 1,4 % 1,9 %

Другие жанры, синтез 1,7 % 8,6 % 13,4 %

Таблица 5

Распределение материалов по темам (в %)

Тема 1990-1995 гг. 1996-2000 гг. 2001-2006 гг. 2007-2010 гг.

Политика - 0,4 % 1,4 % 1 %

Культура (литература, искусство, музыка и т. д.) 6,5 % 8,5 % 11,1 % 9,2 %

Учеба, школа, вуз, будущая профессия 8 % 3,4 % 11 % 9,1 %

Досуг, развлечения 31,2 % 25,5 % 24,1 % 9,2 %

Дружба, любовь, секс 1 % 14,9 % 7,7 % 7,3 %

Семья, взаимоотношения с родителями 0,3 % 0,4 % 1,8 % 4,9 %

Этика, мораль 6 % 1,7 % 3,2 % 4,9 %

Экономика 1 % 0,9 % 0,3 % 0,4 %

Спорт 0,3 % - 1,3 % 3,5 %

Общество, окружающий мир 6,8 % 17 % 7,6 % 8,2 %

Здоровье, внешний вид 2,5 % 0,4 % 2,7 % 3,1 %

История 3,5 % 1,7 % 4,1 % 3 %

Связь с читателями, публикация писем 10,8 % 8,1 % 8,4 % 11,1 %

Природа, экология 7,3 % 4,3 % 7 % 4,6 %

Религия 1 % - 15 % 0,6 %

Интернет, компьютерные технологии 1,3 % 1,9 % 2 % 1,9 %

Другие темы 12 % 10 % 2,7 % 14,3 %

Синтез проблем 0,5 % 0,9 % 2,6 % 3,7 %

Полученные в ходе исследования данные позволяют нам утверждать, что существует прямое влияние психолого-возрастных особенностей юнкоров на стиль публикаций и контент издания в целом. Авторы демонстрируют различные уровни освоения действительности и умения оформлять публицистические тексты. Так, мы видим, что старшеклассники для раскрытия темы и отображения окружающего мира используют более широкий набор выразительных средств (заметка, отчет, статья, эссе, письмо, рассказы, комиксы и многие другие), пробуют свои силы и в сложных жанрах (репортаж, фельетон, обозрение, эксперимент и др.). Как правило, это жанры, тяготеющие к авторскому и личностному началу (эссе, письмо, эксперимент и др.). Задачи публикации (самовыражение, информирование, убеждение, анализ причин, познание окружающие мира и т.д.) определяют ее структурнокомпозиционные формы. Дошкольники и младшие школьники испытывают затруднения в подготовке материалов, предпочитают жанры художественного творчества (2,1 %-0,7 %), их пока не привлекает социальное окружение, куда интересней им мир сказок и волшебства.

на содержание и тематику номера оказывают также воздействие постоянная ротация редколлегии, возрастная, интеллектуальная и количественная неоднородность контингента редакции. Большое значение имеет и личность руководителя СМИ, его профессиональная подготовка, опыт, навыки журналисткой работы. Первые десять лет существования газеты ее редакторами были не журналисты (студенты истори-

ческих, медицинских и педагогических факультетов), и это сказалось на качестве издания, жанровой палитре публикаций, составе редакции, мотивации участия юнкоров в создании газеты, сборов в редакции. Так, сегодня достаточно надежно отлажен редакционноиздательский механизм, авторский коллектив в основном составляют ребята, желающие стать журналистами, проводятся регулярные занятия в редакции по освоению азов журналистики. Для авторов 19902000 годов «ДОГ» был в большей степени средством самовыражения, зачастую протеста (взрослым, системе), коммуникации со сверстниками; редакционные встречи носили неформальный и нерегулярный характер.

Юнкоры поднимают различной степени серьезности и масштабности проблемы. Позиции «вечных тем» во все времена остаются незыблемыми, подрастающее поколение всегда будут волновать вопросы любовных, дружеских, сексуальных отношений, досуга и развлечений, творческой самореализации. А вот обращение к другим темам обусловлено социальноэкономическими процессами, происходящими в регионе и стране. Так, интерес к спорту в 2006-2010 годах был вызван последними громкими и яркими победами российских спортсменов, а также некоторыми положительными изменениями данной отрасли в Оренбуржье. Обращение к теме ВИЧ-инфекция - реакция на крупномасштабные профилактические и протестные акции в данной сфере, ростом числа ВИЧ-инфицированных в Оренбургском крае. Серия публикаций о назначении журналистики и правах подрастающего поколения на свободу мысли и слова в 2006-2008 годах была вызвана

финансовыми трудностями, связанными с изменением регионального законодательства в области поддержки социально значимых изданий, и как следствие -угрозой закрытия газеты.

В основном массиве публикаций авторская позиция выражена прямо и непосредственно, создатель текста и действующее лицо в материале совпадают. Чаще употребляется 1 лицо единственного числа («я считаю», «я думаю», «я предлагаю» и т.д.), реже используется 1 лицо множественного числа («мы должны», «мы хотим» и другие). Крайне редко со страниц «ДОГа» звучит 3 лицо - «он», «она», «они». Поначалу создается впечатление, что юнкоры предпочитают монолог. но при внимательном изучении мы видим диалоговые формы общения: автор адресует свои вопросы читателю, с ним советуется/советует, делится впечатлениями, размышлениями, то есть создается видимость доверительного и серьезного разговора с собеседником («подскажи, читатель», «нам важно твое мнение», «а ты как думаешь?»).

Тональность материалов - доброжелательная, предельно откровенная, общение ведется на равных. Если начинающие журналисты адресуют свои материалы ровесникам, то обращаются как бы к конкретному человеку, а вот взрослых (родителей, учителей) создатели «ДОГа» не персонифицируют, они у них выступают во множестве. Вот один из примеров: «Раньше мы считали, что наша газета исключительно для тебя,

сверстник, и взрослым ее читать категорически воспрещается. Но после долгих споров мы пришли к выводу, что это неправильно. Как узнают взрослые, что мы думаем о них?! Как научить их немножечко прислушиваться к нашему мнению?! Где (если не в газете?) мы научим их вести диалог с нами? Вот поэтому с этого номера «ДОГ» не только для ТЕБЯ, сверстник, но и для ВАС, уважаемые взрослые. Кажется, настало время поговорить, не так ли?» [4].

В целом наблюдается рост текстов убеждающей направленности (от 5,5 % до 18,3 %), в них отсутствует менторский тон, назидание и поучение. Таким образом, мы можем отметить как отрадное и желательное явление стремление юнкоров к написанию смысловыявляющих и даже аналитических текстов, положительно влияющих на читателя.

список ЛИТЕРАТУРЫ

1. Литературный энциклопедический словарь / Под общ. ред. В. М. Кожевникова, А. А. Николаева. М.: Сов. энциклопедия, 1987. 752 с.

2. Основы творческой деятельности журналиста / Ред.-сост. С. Г. Корконосенко. СПб.: Знание, СПбИВЭСЭП, 2000. 222 с.

3. Тертычный А. А. Жанры периодической печати. М.: Аспект Пресс, 2002. 320 с.

4. ДОГ. 2005. № 11 (158).